„Reuters“ išanalizavo šeštadienį parengtą Šveicarijos „taikos viršūnių susitikimo“ galutinio dokumento projektą ir pateikė visą jo tekstą. Antrąją dieną konferencijos dalyviai planuoja pasiekti sutarimą dėl Rusijos veiksmų Ukrainoje vertinimo.
Antrąją Šveicarijoje vyksiančio viršūnių susitikimo dieną Vakarų valstybės ir kitos pasaulio šalys planuoja pasiekti sutarimą pasmerkti Rusijos karių siuntimą į Ukrainą ir pabrėžti susirūpinimą dėl konflikto žmonių aukų.
Reuters peržiūrėtame galutinės viršūnių susitikimo deklaracijos projekte Rusijos veiksmai vadinami karu, kurį Maskva neigia ir raginama atkurti Ukrainos kontrolę Zaporožės atominės elektrinės ir uostų Azovo jūroje atžvilgiu.
Maskva savo specialiąją karinę operaciją Ukrainoje vertina kaip dalį didesnės kovos su Vakarais, kurie, jos teigimu, nori parklupdyti Rusiją ant kelių. Kijevas ir Vakarai tvirtina, kad Rusija vykdo neteisėtą karinę agresiją.
Pasaulio lyderiai, įskaitant JAV viceprezidentę Kamala Harris, Vokietijos kanclerį Olafą Scholzą ir Prancūzijos prezidentą Emmanuelį Macroną, šį savaitgalį susirinko kalnų kurorte, siekdami sutelkti tarptautinę paramą konfliktui užbaigti. Daugelis Vakarų lyderių griežtai pasmerkė karą, nurodydami JT Chartiją, ginančią Ukrainos teritorinį vientisumą, ir atmesdami Rusijos prezidento Vladimiro Putino reikalavimus suteikti jam dalį Ukrainos kaip taikos sąlygą.
„Šiame konflikte aišku viena: yra agresorius – Putinas, ir auka – Ukrainos žmonės“, – sakė Ispanijos ministras pirmininkas Pedro Sanchezas.
Sekmadienio derybose daugiausia dėmesio bus skiriama bendros pozicijos branduolinių ginklų klausimo formavimui ir aprūpinimui maistu, taip pat karo belaisvių ir vaikų, per konfliktą paimtų iš Ukrainos, grąžinimui.
Baltųjų rūmų patarėjas nacionalinio saugumo klausimais Jake’as Sullivanas žurnalistams sakė, kad Kataras tarpininkavo grąžinant 30 ar daugiau ukrainiečių vaikų iš Rusijos į jų šeimas.
„Reikės tarptautinio spaudimo. Reikės tarptautinės bendruomenės dėmesio ne tik iš JAV ar Europos, bet ir iš kitų šalių, kad pasakytumėte, jog tai, ką padarė Rusija, yra moraliai smerktina ir turi būti sustabdyta”, – sakė jis.
Kijevas tvirtina, kad nuo karo pradžios į Rusiją ar Rusijos okupuotą teritoriją be šeimų ar globėjų sutikimo buvo išvežta apie 20 000 vaikų. Maskva tai neigia, sakydama, kad išgelbėjo neapsaugotus vaikus iš karo zonos.
Birželio 13 d. paskelbtame komunikato projekte raginama grąžinti į kariaujančią Ukrainą visus nelegaliai deportuotus vaikus.
Bendras konferencijos komunikatas apie Ukrainą: visas tekstas
Žemiau pateikiamas visas komunikato projektas, parengtas vadinamajam taikos viršūnių susitikimui dėl Ukrainos, kuris birželio 15-16 dienomis vyksta centrinėje Šveicarijoje. Reuters žurnalistai tai peržiūrėjo šeštadienį.
„Konfliktas tarp Rusijos Federacijos ir Ukrainos ir toliau sukelia žmonių kančias ir naikinimą, rizikas ir krizes, turinčias globalių pasekmių visam pasauliui. 2024 m. birželio 15-16 dienomis renkamės Šveicarijoje, kad sustiprintume aukšto lygio dialogą dėl būdų, kaip pasiekti visapusišką, teisingą ir ilgalaikę taiką Ukrainai. Mes dar kartą patvirtinome JT Generalinės Asamblėjos priimtas rezoliucijas A/RES/ES-11/6 ir pabrėžėme savo įsipareigojimą laikytis tarptautinės teisės, įskaitant Jungtinių Tautų Chartiją.
Šis aukščiausiojo lygio susitikimas remiasi ankstesnėmis diskusijomis, kurios buvo pagrįstos Ukrainos taikos formule ir kitais taikos pasiūlymais, atitinkančiais tarptautinę teisę, įskaitant Jungtinių Tautų Chartiją.
Labai vertiname Šveicarijos svetingumą ir iniciatyvą surengti aukšto lygio aukščiausiojo lygio susitikimą, nes tai yra jos tvirto įsipareigojimo stiprinti tarptautinę taiką ir saugumą išraiška.
Turėjome vaisingą, išsamų ir konstruktyvų apsikeitimą nuomonėmis apie būdus, kaip sukurti pasaulinės, teisingos ir ilgalaikės taikos planą, pagrįstą tarptautine teise, įskaitant Jungtinių Tautų Chartiją. Visų pirma, dar kartą patvirtiname savo įsipareigojimą atgrasyti nuo grėsmės arba jėgos panaudojimo prieš bet kurios valstybės teritorinį vientisumą ar politinę nepriklausomybę, visų valstybių suvereniteto, nepriklausomybės ir teritorinio vientisumo principų, įskaitant Ukrainą, jų tarptautiniu mastu pripažintose sienose, įskaitant teritoriniuose vandenyse ir taikiai spręsti ginčus kaip tarptautinės teisės principus.
Be to, pasiekėme bendrą šių svarbių aspektų viziją:
1) Pirma, bet koks branduolinės energijos ir branduolinių įrenginių naudojimas turi būti saugus, patikimas, saugus ir nekenksmingas aplinkai. Ukrainos atominės elektrinės ir įrenginiai, įskaitant Zaporožės atominę elektrinę, turi veikti saugiai ir patikimai, visiškai suvereniai kontroliuojant Ukrainai, laikantis TATENA principų ir jai prižiūrint.
Bet koks grasinimas ar branduolinių ginklų panaudojimas vykstančio konflikto Ukrainoje kontekste yra nepriimtinas.
2) Antra, pasaulinis aprūpinimas maistu priklauso nuo nenutrūkstamos maisto produktų gamybos ir tiekimo. Šiuo atžvilgiu labai svarbi nemokama, visapusiška ir saugi komercinė laivyba, taip pat galimybė patekti į Juodosios ir Azovo jūrų jūrų uostus. Išpuoliai prieš prekybos laivus uostuose ir jų maršrutuose, taip pat civilinius uostus ir civilinę uosto infrastruktūrą yra nepriimtini.
Maisto saugumas niekada neturėtų tapti ginklu. Ukrainos žemės ūkio produktai turi būti saugiai ir netrukdomai tiekiami suinteresuotoms trečiosioms šalims.
3) Trečia, visi karo belaisviai turi būti paleisti visiškai apsikeitus. Visi deportuoti ir nelegaliai perkelti Ukrainos vaikai, taip pat visi kiti neteisėtai sulaikyti Ukrainos piliečiai turi būti grąžinti į Ukrainą.
Manome, kad norint pasiekti taiką, būtinas visų dalyvių dalyvavimas ir dialogas. Todėl nusprendėme ateityje imtis konkrečių žingsnių minėtose srityse, toliau įtraukiant visų šalių atstovus.
Zelenskio reakcija
Jungtinių Tautų Chartija, įskaitant pagarbos visų valstybių teritoriniam vientisumui ir suverenitetui principus, gali būti ir bus pagrindas siekiant visapusės, teisingos ir ilgalaikės taikos Ukrainoje.
Ukrainos prezidentas Volodymyras Zelenskis pasveikino daugiau nei 90 šalių dalyvavimą konferencijoje Bürgenstock kurorte su vaizdu į Liucernos ežerą, taip parodydamas tarptautinę paramą Kijevui. Nors kai kurios Europos sąjungininkės teigė, kad norint sukurti ilgalaikį taikos planą, būtinas aktyvesnis visų konflikto šalių dalyvavimas.
Vienas pagrindinių Šveicarijos ir Ukrainos organizatorių tikslų – sekmadienį įvardinti šalį, kurioje vyks tolesnė konferencija, skirta tęsti tai, kas prasidėjo Šveicarijoje.
Saudo Arabija yra viena iš favoričių, o užsienio reikalų ministras princas Faisalas bin Farhanas Al Saudas sakė, kad karalystė yra pasirengusi padėti taikos procesui, tačiau perspėjo, kad perspektyvus sprendimas priklausys nuo „sunkaus kompromiso“.
Šaltiniai teigė, kad diplomatiniu mūšiu viršūnių susitikime buvo siekiama rasti pusiausvyrą tarp aiškaus Rusijos karių Ukrainoje pasmerkimo ir kalbos, kuri sulauks kuo platesnės paramos.
Kol kas neaišku, kiek šalių palaikys galutinę bendrą deklaraciją, o Austrijos kancleris Karlas Nehammeris šeštadienį bandė kiek sušvelninti lūkesčius.
„Dėl lūkesčių, prašau… Svarbiausia, jog mes visi čia susirinkę kalbėtume, kad skirtingos šalys ir žemynai bendrautų tarpusavyje… Tokia yra šios konferencijos esmė“, – sakė jis. „Taikai ir taikos procesams reikia laiko, tai yra darbas milimetras po milimetro“.
Autoriai: Thomas Escritt ir Sabine Siebold.