Pateikiame žodžius kurių prasmė nuo balandžio 1d. reikš visai ką kitą, nei reiškė iki šiol.
Alpės – alpstančios moterys.
Amerikasosas – tas kuris šaukiasi JAV pagalbos.
Astronautas – mėgstantis skinti svetimas astras.
Baidarės – vyrus atbaidančios merginos.
Balionas – vaikščiojantis iš baliaus į balių.
Bobausis – vyras, klausantis savo žmonos.
Citrusas – užtildytas rusas.
Daugiskaita – kelių knygų skaitymas tuo pačiu metu.
Eugenijus – Europos genijus.
Fenomenas – su fenu dirbantis kirpėjas.
Išsilavinimas – ugnikalnio išsiveržimas.
Įgula – lova.
Įkaltis – vinis sienoje.
Javai – JAV gyventojai.
Komfortas – komunistų tvirtovė.
Lapė – moteriškos giminės lapas; lapo patelė.
Mėnesiena – per mėnesį sumūryta siena.
Negaluoti – nesudurti galo su galu.
Nuogirdos – vaistai pagirioms.
Nuomininkas – svetimų nuomonių savininkas.
Operacija – patruliuojantiems policininkams per racija transliuojama opera.
Pataikūnas – taiklus šaulys.
Raudonodė – odė apie raudonuosius.
Savi įtaiga – savų siuntimas į taigą.
Siurblys – alkoholikas.
Staltiesė – moteris, pripažįstanti Stalino tiesas.
Šepetys – pasirenti pasiūlytas petys.
Tekintojas – piršlys.
Ūkvedys – miške šūkaujantis vadovas, pametęs savo grupę.
Varnalėšos – lėšos, skirtos varnų globai.
Vienoda – labai liesa moteris.
Vienplaukis – plaukiantis vienas prieš srovę.
Akiratis – mėlynė po akimi.
Algoritmas – reguliarus algų mokėjimas.
Antrankiai – kūdikiai.
Baidarės – vyrus atbaidančios merginos.
Baliavoti – braidyti po balas.
Balionas – vaikščiojantis iš baliaus į balių.
Barometras – prietaisas, rodantis atstumą iki artimiausio baro.
Baseinas – einantis basomis.
Burnoti – vis išgerti po burnelę.
Čiaupas – užpykęs ir su niekuo nesikalbantis žmogus.
Dailylentės – gražios mergos, bet be krūtinės.
Galvosūkis – alkoholinis gėrimas.
Glaudės – meilios moterys.
Ilgaplaukė – ilgų distancijų plaukikė.
Išsilavinimas – ugnikalnio išsiveržimas.
Javai – JAV gyventojai.
Kailiadirbys – perpykęs tėvas.
Karvedys – piemuo.
Kelnaitės – merginos iš Vokietijos Kelno miesto.
Kibernetika – mokslas apie bernų kibinimą.
Lašiniai – vaistai, naudojami lašais.
Mėgintuvėlis – degustatorius.
Mergintis – gintis nuo mergų.
Metrikacija – matavimas metrais.
Minimalistė – nešiojanti mini.
Mirktelėti – šiek tiek sušlapti.
Negaluoti – nesudurti galo su galu.
Nelabasis – kuris nesilabina.
Nešikas – vidurių užkietėjimas.
Nuogirdos – neblaivios moterys.
Operatorius – chirurgas.
Pagyrūnas – sergantis pagiriomis.
Palaidinė – mergina arba moteris, mėgstanti palaidą gyvenimo būdą.
Paleistuvis – vandentiekio čiaupas.
Papkė – liemenukas.
Papuasas – moteriškų biustų specialistas
Pataikūnas – taiklus šaulys.
Pelėda – katinas.
Peleninė – Pelenės gyvenamoji vieta.
Persodinti – perkelti į kitą kalėjimą.
Pervesti – vesti iš naujo.
Pirštinės – peršamos merginos.
Plaukioti – rankioti plaukus.
Plombyras – dantų gydytojas.
Prometėjas – netaiklus krepšininkas.
Pupsėti – sėti pupas.
Pusryčiai – šiaurės rytai arba pietryčiai.
Rankdarbiai – masturbacija.
Runkelis – rungtynėms skirtas kelias.
Rupūžė – rūpestinga meilužė.
Rusenti – kalbėti rusiškai.
Sakai – kalbininkai.
Sausainis – blaivininkas.
Savivartis – labai girtas žmogus.
Seklyčia – seklių įstaiga
Sionizmas – lakstymas paskui sijonus.
Siūlas – visiems ką nors siūlantis subjektas.
Siurblinė – kokteilių baras.
Siurblys – alkoholikas.
Smaguriauti – smagiai leisti laiką, smagintis.
Sodinukas – už grotų pasodintas pilietis.
Spanguolė – apspangusi mergina.
Spiritizmas – alkoholizmas.
Spyruoklė – neapjodyta kumelė.
Statyba – draugų vaišinimas už dyką.
Subtilus – tylus kaip subinė.
Sumuštinis – sumuštas žmogus.
Suvestinė – piršlybos.
Svyruoklis – vėlai sugrįžęs vyrelis.
Širdininkas – nuolat įsimylintis.
Šlapimas – stovėjimas po lietumi.
Tankynė – vieta, kur daug tankų.
Tekintojas – piršlys.
Tinklininkas – žvejys-brakonierius.
Tosteris – tostą skelbiantis asmuo.
Vadovėlis – nedidėles įmonės ar įstaigos vadovas.
Vartalioti -versti iš užsienio kalbų.
Vasaroti – gydytis Vasaros gatvėje.
Velnias – kuris veltinius velia.
Veterinaras – nardymo veteranas.
Vienoda – labai liesa moteris.
Virusologija – mokslas apie vyrus.
Sudarytojas Kalbajobas Jablonskis
pyrst… juokinga…