1993 metais prancūzų elektrikas Émile Leray leidosi į nuotykį Maroko dykumoje, keliaudamas savo senuku Citroën 2CV. Tačiau netrukus jo kelionė sustojo – automobilis atsitrenkė į pasislėpusį akmenį ir sugedo. Be telefono, radijo ar kitų pagalbos priemonių, Émile atsidūrė atokioje ir pavojingoje aplinkoje.
Vietoj panikos jis pasitelkė savo įgūdžius ir išradingumą. Su plaktuku, replėmis, pjūklu ir grąžtu jis 12 dienų dėliojo, pjaustė ir jungė automobilio dalis. Rezultatas pranoko bet kokius lūkesčius: sugadintas automobilis pavirto motoroleriu (monstru), tinkamu važiuoti.
Su naujuoju „dykumų motoroleriu“ Émile pasiekė artimiausią miestą. Ironiška, bet pasiekęs civilizaciją, jis gavo baudą iš Maroko policijos, nes transporto priemonė nebeatitiko registracijos dokumentų.
Nepaisant to, ši istorija tapo simboliu žmogaus išradingumo, atkaklumo ir kūrybiško problemų sprendimo ekstremaliomis sąlygomis. Émile Leray pavyzdys įkvepia manyti, kad net iš pačių sudėtingiausių situacijų galima rasti išeitį, jei pasitikime savimi ir savo gebėjimais.