Patiko? Pasidalinkite!

Kai Donaldas Trumpas 2015 metais paskelbė savo kandidatūrą į JAV prezidentus, vienas pirmųjų jo pažadų buvo pastatyti sieną su Meksika ir „sustabdyti imigrantų srautą“. Retorika buvo griežta, skambi ir – daugelio nuomone – populistinė. Tačiau daug kas tuomet pasikasė pakaušį ir paklausė: o kas gi yra pats Donaldas Trumpas, jei ne imigrantų palikuonis?

Trumpas, kuris save vadina „grynakrauju amerikiečiu“, išties gimė Niujorke. Tačiau jo motina Mary Anne MacLeod į JAV atvyko iš Škotijos 1930 m., būdama 18-os, kalbanti škotų gėlų kalba, ir turėdama vos kelis dolerius kišenėje. Jo senelis Friedrichas Trumpas į JAV atvyko 1885 m. iš Vokietijos – būdamas 16 metų, neturėdamas galiojančių dokumentų, pabėgęs nuo karinės tarnybos, o pirmuosius savo pinigus uždirbo vadovaudamas restoranams ir viešnamiams Klondaiko aukso karštinėje.

Nuo imigranto iki sienų statytojo

Jeigu Trumpo seneliai būtų mėginę atvykti į JAV pagal jo paties siūlytą imigracijos politiką, vargu ar jiems būtų pavykę. 21-ojo amžiaus imigracijos politika, kurią jis siūlė ir dalinai įgyvendino, apėmė:
– Griežtus apribojimus nelegaliai imigracijai;
– Draudimus keliauti iš kai kurių musulmoniškų šalių;
– Prieštaravimą „gimimo teisės“ principui;
– Masines deportacijas bei migracijos kvotų mažinimą.

Šios priemonės nukreiptos ne tik į nelegalius imigrantus, bet dažnai ir į tuos, kurie atvyksta iš kultūriškai ar ekonomiškai silpnesnių regionų. O būtent iš tokių vietovių – atokios Škotijos salos Tong ir nedidelio Bavarijos miestelio Kallstadt – kadaise atvyko Trumpo šeima.

Istorinis aklumas?

Vienas didžiausių šios situacijos paradoksų yra istorinis selektyvumas. Trumpo šeima pasinaudojo tuo, kad JAV tuo metu buvo palyginti atvira Europos imigrantams, o ne itin griežta dėl dokumentų ar kalbos mokėjimo. Tačiau šis atvirumas nustojo galioti tuomet, kai pats Trumpas pasiekė galios viršūnę.

Be to, jo retorikoje retai pasigirsdavo pagarbos vietinėms tautoms – nors būtent vietiniai Amerikos gyventojai, o ne imigrantai, yra tikrieji šios žemės šeimininkai. Istorikai primena: jei kam ir priklausytų teisė spręsti, kas gali likti, o kas turi išvykti, tai nebūtų nei Trumpo protėviai, nei jis pats.

Retorika prieš realybę

Trumpo politika, ypač dėl imigracijos, išryškino gilią JAV tapatybės krizę: kaip šalis, pastatyta imigrantų rankomis, gali taip radikaliai atmesti naujus atvykėlius?

Kita vertus, tokia politika rezonavo su dalimi rinkėjų – ypač tarp tų, kurie jautėsi pamiršti globalizacijos, ekonominių pokyčių ir kultūrinės įvairovės kontekste. Trumpas kalbėjo jų kalba, net jei jo paties istorija rodė visai kitokią tiesą.

Apibendrinimas

Donaldo Trumpo šeimos istorija atspindi milijonų amerikiečių atsiradimą JAV. Tačiau būtent todėl jo griežta antiimigracinė politika atrodo veidmainiška: ji nukerta kelią tiems, kurie šiandien tikisi to paties šanso, kokį kadaise gavo Trumpo šeima.

Labai svarbi pastaba – ir visiškai teisiška: JAV istorija yra neatsiejama nuo vietinių Amerikos tautų genocido, o jų dabartinė padėtis yra vienas skaudžiausių šalies moralinių paradoksų.

Kiek buvo išžudyta vietinių amerikiečių (indėnų)? Tikslaus skaičiaus niekas negali pasakyti, bet istorikai ir antropologai remiasi šiais duomenimis: prieš europiečių atvykimą (apie 1492 m.), Šiaurės Amerikoje gyveno maždaug 5–15 milijonų vietinių žmonių.

Iki XX a. pradžios jų skaičius sumažėjo iki maždaug 250 000 – tai yra apie 95–98 % gyventojų praradimas. Masinės indėnų žudynės prasidėjo maždaug XIX amžiuje. Priverstiniai perkėlimai, pvz., „Ašarų takas“ (1830–1838), kai tūkstančiai indėnų mirė keliaudami į rezervacijas; ligų protrūkiai, atvežti europiečių (raupai, tymai, gripas), dėl kurių mirė milijonai indėnų… Maisto šaltinių naikinimas, ypač bizonų išnaikinimas. Kultūrinis genocidas, kai vaikams buvo draudžiama kalbėti gimtąja kalba, o jie buvo siunčiami į prievartines internatines mokyklas.

Tie, kurie patys atvyko į šią žemę, išžudė jos gyventojus, užėmė jų teritorijas, o dabar sprendžia, kas čia turi teisę gyventi, o kas ne.

Jei Trumpas iš tiesų laikosi idėjos, kad Amerika turi priklausyti „tikriesiems amerikiečiams“, gal jis pats turėtų pagalvoti apie grįžimą į savo protėvių žemę – Vokietiją, iš kur atvyko jo senelis, arba į Škotiją (ne Airiją), kur gimė jo mama?

SN inf.


Patiko? Pasidalinkite!